Unlock Cheats
To activate the console and cheats for Nightfire on OS X, open the file config.cfg in the /.../home/Library/Preferences/Nightfire Preferences directory and add the following lines:

console 1 sv_cheats 1

This will make the console available by pressing the tilde (~) key during gameplay. The cheats listed for the PC version of Nightfire will now work.